腊八粥

2020/08/22

　腊八节（là bā jíe）是中国的一个传统（chuán tǒng）节日（jié rì），在这一天，人们会吃腊八粥。腊八粥的由来（yóu lái）有好几个不同的故事（gù shi），今天给大家分享（fēn xiǎng）其中一个有趣的小故事。

　故事是说，明朝（míng cháo）的皇帝朱元璋，年少的时候非常穷苦，为了活下去只能当乞丐（qǐ gài），每天在街头乞讨（qǐ tǎo）。有一年腊月初八，朱元璋已经没有吃的了，在一个破庙（pò miào）里又冷又饿，快要活不下去了。这时，他看见一只老鼠（lǎo shǔ）叼着粮食（liáng shi）跑了过去。跟过去一看，发现一个老鼠洞（dòng），洞里装满了老鼠偷（tōu）来的各种各样（gè zhǒng gè yàng）的粮食，大米、豆子（dòu zi）、粟米（sù mǐ）、红枣（hóng zǎo）等各种杂粮（zá liáng）。

　于是朱元璋找了些雪，化成水用这些粮食煮了一锅（guō）粥。因为这天是腊月初八，所以在朱元璋当上皇帝后，这个粥被命名为“腊八粥”，这一天被命名为“腊八节”。

重要单词：

腊八节（là bā jíe）：传统中国で陰暦臘月八日（12月8日）に五穀豊穣を祝い、まもなく春節を迎える準備をする日である。

传统（chuán tǒng）：伝統。

节日（jié rì）：（伝統的な）祝祭日。

由来（yóu lái）：物事の現在に至るまでのいきさつ，由来。

分享（fēn xiǎng）：（喜び・権利などを）共に分け合う，分かち合う，分け前にあずかる。

故事（gù shi）：物語。

明朝（míng cháo）：中国の明王朝。

乞丐（qǐ gài）：乞食，物もらい。

乞讨（qǐ tǎo）：物ごいをする，恵みを求める，乞食をする。

破庙（pò miào）：荒れ寺。

老鼠（lǎo shǔ）：ネズミ。

粮食（liáng shi）：穀物。

偷（tōu）：盗む。

各种各样（gè zhǒng gè yàng）：((成語)) 種々さまざまである。

豆子（dòu zi）：豆形のもの。

粟米（sù mǐ）：トウモロコシ，コーン。

红枣（hóng zǎo）：ナツメ。

杂粮（zá liáng）：（米と麦を除く）雑殻。

锅（guō）：（〜儿）食物・料理をなべ単位で数える。キーワード：東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語