03-5956-8806
本日のオンライン中国語講座へようこそ！今回は、中国語の日常会話に欠かせない俗语と惯用语に焦点を当てます。これらの表現は、日常生活の中で多彩な状況や感情を表すのに役立ち、話者の意図を細かく伝えます。俗语は一般的な言い回しや日常的な比喩を指し、対話に生活感を加えます。一方で、惯用语は特定の状況や文脈で用いられる固定的なフレーズです。オンラインでこれらを学ぶことで、中国語のコミュニケーション能力を高め、より自然で流暢な表現を身につけることができます。本講座では、これらの俗语や惯用语の使い方、背景、実際の対話での応用例を取り上げ、実用的な言語スキルを習得するための実践的なアプローチを提供します。中国語の豊かな表現の世界をオンラインで体験し、言語を通じて文化的理解を深めましょう。
66.不敢恭维
不敢恭维（bu4 gan3 gong1 wei）
释义：委婉地表示不好，没有办法称赞。
（婉曲によくないという、賞賛しようがない。）
例句：
l 那个菜的味道真不敢恭维。
（あの料理の味は本当に美味しいと言えない。）
l 他写的字真不敢恭维。
（彼の字は汚いです。）
67.样子货
样子货（yang4 zi huo4）
释义：外表好看可质量或性能不好的东西，也指外表好看可没实际用处的东西。
（見かけ倒し。）
例句：
l 那些全是样子货。
（あれらはまったくの見かけ倒しだ。）
l 西餐就是样子货。
（洋食はただの見かけ倒しだ。）
68.打主意
打主意（da3 zhu3 yi）
释义：想办法、想主意。
（対策を練る、方法を考える。）
例句：
l 打错主意。
（誤算する。）
l 还没有打好主意呢。
（まだ考えが決まらない。）
69.帮倒忙
帮倒忙（bang1 dao4 mang2）
释义：想要帮忙，可实际增添麻烦。
（手伝いが妨げになる（こと）、ありがた迷惑になる。）
例句：
l 你别在这里帮倒忙了。
（ありがたい迷惑なことをしないでくれ。）
l 你就会帮倒忙。
（君はありがたい迷惑なことばかりをしている。）
70.心里打鼓
心里打鼓（xin1li da3 gu3 ）
释义：有点儿担心、害怕、犹豫。
（不安である、気をもむ。）
例句：
l 心里直打鼓。
（胸がどきどきする。）
l 都这么晚了她还没回来，我担心得心里直打鼓。
（もうこうなに遅いのに、彼女がまだ帰ってこないから、私はたいへん不安である。）
最後に、私たちのオンライン中国語講座は、中国語の学習を通じて、新たな視界を開き、文化の架け橋となることを願っています。私たちは皆様に2つの特徴的なオンライン講座を提供しており、日常生活の中で中国語を便利に学ぶことができ、同時に母国語の教師とのインタラクティブな体験を楽しむことができます。これは、言語の壁を突破し、新しい文化を体験し、全く新しい世界を開く扉を提供する絶好のチャンスです。私たちのオンライン講座は、効果的かつ効率的な学習方法を提供し、皆様の中国語の旅をサポートし、成功へと導きます。ご参加とご体験いただくことで、皆様は不断の進歩と成果を実感し、更なる自信を持って言語をマスターすることができます。今すぐ参加し、中国語の魅力を最大限に活用し、未来の可能性を広げましょう！
コース紹介
私たちは“格安オンライン中国語会話コース”と“オンラインしっかり中国語コース”の2種類のオンライン中国語学習講座を提供しています。前者は、日常生活で中国語学習の時間を見つけたい学生のために設計されたコスト効率の高い授業です。このオンライン講座を通じて、中国語学習の体験を得ることができます。毎日午前8時から午後12時まで、自分の時間を調整してコースを予約することができます。1コマは20分で、ちょっとした時間を利用して学習したい方に最適です。
一方、“オンラインしっかり中国語コース”は、中国語を深く学びたい学生さんのために設計されています。このオンライン講座では、ピンインから上級コースまで多くの選択肢を提供し、1コマは50分です。学生さんのレベルとニーズに基づいて個別の学習プランを提供します。私たちの目標は、学生さんが半年で中国語のレベルを上げ、次のステップの学習に備えることを支援し、最高の授業の体験を与えることです。
私たちのオンライン講座は便利で価格も手頃です。今なら、特別プロモーションをお楽しみいただけます：ご入会の方に、1回無料のレッスン体験を試聴でき、さらに2レッスンをプレゼントします！あなたが初心者であるか、中国語のスキルを向上させたい学生であるかに関わらず、私たちの“オンライン中国語講座”は皆様にとって最良の選択です。是非ともオンライン講座を体験してください！