成语故事-熟能生巧 | Only語学塾

成语故事-熟能生巧

宋代有个人，射箭特别高(gāo)超(chāo)，因此很骄傲。一天，他给大家表演射箭，箭全部都射中靶(bǎ)心(xīn)，于是就向旁边卖油的老头吹(chuī)嘘(xū)。老人却说：没有什么了不起，只是手法熟(shú)练(liàn)而已。说着，拿来了一个葫(hú)芦(lu)，在这个葫芦的口上放一个很小的铜钱，用勺子舀(yǎo)了一勺油，高高地举起倒了下去。倒下去的油像一条线一样穿过铜钱的洞，全部流进了葫芦，而铜钱上一点油也没沾上。老头说：干任何事都一样，熟能生巧。

这个成语指做同一件事多了，就会掌握窍(qiào)门(mén)，做得很好。

重点词汇：

高(gāo)超(chāo):  （技術・腕前・見解などが）飛び抜けている，ずば抜けている，卓越している。

靶(bǎ)心(xīn): 真星，ま星。

吹(chuī)嘘(xū)：（自分・他人の優れた点を）吹聴する，誇張して褒める。

熟(shú)练(liàn)：（動作・技術・言語などが）熟練している，手慣れている，上手である。

葫(hú)芦(lu)：（植物・果実・容器）ひょうたん。

舀(yǎo)：（ひしゃくなどで水・油・スープ・かゆ・米などを）くむ，すくう。

窍(qiào)门(mén)：こつ，つぼ，秘訣。