03-5956-8806
水や大海に関連する中国語の諺や成語は、自然現象や人生の智慧を表現する豊かな言葉達です。例えば、「弱水三千、只取一瓢」や「水滴石穿、坐食山空」といった成語は、情の深さや持続する努力の重要性を象徴しています。これらの表現は、中国語の豊かな表現力と文化の深さを示しています。私たちのオンライン中国語講座では、これらの成語を豊かな体験を通じて学び、言葉の背後にある文化的意味を深く理解します。オンラインでの学習は、言語の壁を突破し、新しい文化を体験する絶好のチャンスです。
例えば；
弱水三千，只取一瓢 弱水有三千里，水雖多，但我只舀其中一瓢來喝
无风不起浪，无鱼水不深 風のないところに波は立たない
细水长流，吃穿不愁 （細い流れが長く流れる→）①（金銭・物資を）節約して使用し不足が生じ(しょうじ)ないようにする．②少しずつではあるがたゆまずやり続ける．
水滴石穿，坐食山空 水一直向下滴，时间长了能把石头滴穿。比喻只要坚持不懈，细微之力也能做出很难办的事。也比喻只要有恒心，不断努力，事情就一定能成功。『水滴穿石』（みずしたたりていしをうがつ）（水滴りて石をうがつ→）根気よく努力を続ければ物事は必ず成就する．光消费而从不生产，即便有堆积如山的财富，也要消耗尽的。
人不可貌相，海水不可斗量：（海は一斗升では量れない→）偉人(いじん)の器量(きりょう)は小さな見識(けんしき)で推し量る(おしはかる)ことはできない．人はその見かけで能力の有無を判断することができず，海の水は1斗升でその量を測ることができない．
桑田沧海：桑田：农田。大海变成桑田，桑田变成大海。比喻世事变化很大。
大海捞针：在大海里捞一根针。比喻极难找到。
沧海一粟：粟：谷子，即小米。大海里的一粒谷子。比喻十分渺小。（植物）アワ．≒小米
海底捞月：比喻不可能实现的事（海の底(そこ)から底(そこ)に映った(うつった)月(つき)をすくい上げる→）全く不可能である，むだなことをする．
山盟海誓：男女相爱时立下的誓言，爱情要象山和海一样永恒不变。（海や山のように）いつまでも男女の愛情が変わらぬことを誓う，男女の愛情の不変の誓い。
練習問題：
以下の中国語の諺や成語を使って文を作り、それぞれの意味を表現してください。この演習は、オンラインでの中国語学習体験を通じて、言語使用における微妙なニュアンスの違いを深めることができます。
- 总有一首歌，一个人是岁月无法湮灭的记忆，“ ”。（いつも心に残る一曲の歌があり、忘れられない一人がいます。弱水三千でも、ただ一瓢だけを選びます。）
- 就像“ ”一样，坚持不懈的努力终将取得成功。（“ ”のように、ひたむきな努力は最終的に成功をもたらします。）
- 她的梦想似乎“ ”般遥不可及，但她从未放弃。（彼女の夢は“ ”ほど手の届かないもののようですが、彼女は決して諦めません。）
- 我们的爱情像“ ”一样坚定，永远不变。（私たちの愛は“ ”のように固く、永遠に変わることはありません。）
答え：弱水三千只取一瓢；水滴石穿；海底捞月；山盟海誓
コース紹介
私たちは“格安オンライン中国語会話コース”と“オンラインしっかり中国語コース”の2種類のオンライン中国語学習講座を提供しています。前者は、日常生活で中国語学習の時間を見つけたい学生のために設計されたコスト効率の高い授業です。このオンライン講座を通じて、中国語学習の体験を得ることができます。毎日午前8時から午後12時まで、自分の時間を調整してコースを予約することができます。1コマは20分で、ちょっとした時間を利用して学習したい方に最適です。
一方、“オンラインしっかり中国語コース”は、中国語を深く学びたい学生さんのために設計されています。このオンライン講座では、ピンインから上級コースまで多くの選択肢を提供し、1コマは50分です。学生さんのレベルとニーズに基づいて個別の学習プランを提供します。私たちの目標は、学生さんが半年で中国語のレベルを上げ、次のステップの学習に備えることを支援し、最高の授業の体験を与えることです。
私たちのオンライン講座は便利で価格も手頃です。今なら、特別プロモーションをお楽しみいただけます：ご入会の方に1回無料のレッスン体験を試聴でき、さらに2レッスンをプレゼントします！あなたが初心者であるか、中国語のスキルを向上させたい学生であるかに関わらず、私たちの“オンライン中国語講座”は皆様にとって最良の選択です。是非ともオンライン講座を体験してください！