03-5956-8806
語学の旅をオンラインで始めませんか？各文字が独自の魅力と深淵を秘めており、それぞれが独立した歴史と文化的背景を携えています。今回のオンライン講座では、中国語を学ぶ際によくある誤解を解き明かし、「见面你很高兴」は正しくないという点に焦点を当てて解説します。このフレーズはよく耳にするかもしれませんが、実際には中国語の構造として不自然です。オンラインでの中国語講座を通じて、より自然な中国語表現を習得し、中国語の正しい挨拶や日常会話の表現を深く理解することを体験しましょう。それでは、本題に入りましょう。
（１）a见到你我很高兴。○
b见面你我很高兴。×
（２）a昨天我见到了一位老朋友。○
b昨天我见面了一位老朋友。×
比較してみると、「见到」の後ろに目的語をつけることができるが、「见面」の後ろに目的語をつけることができない。
それはなぜだろう。実は「见面」は一つの単語に見えるが、動詞の「见」と目的語の「面」からなっている。「见面」は動詞＋目的語、すでに目的語の「面」を含めたので、さらにその後ろに目的語をつけることができない。
下記のいくつかの例も、「见面」と同じ構造ですので、後ろに目的語をつけないようにご注意ください。
記： 见面 结婚 离婚 开玩笑 分手
握手 招手 道谢 生气 帮忙
请客 劳驾 毕业 谈话 打招呼
正しい言い方は：
1. 跟你见面我很高兴。（见面你×）
2. 他跟一位中国姑娘结婚了。(结婚了一位中国姑娘×)
3. 他喜欢跟学生开玩笑。（开玩笑学生×）
4. 我跟他分手一年多了。（分手他×）
5. 他热情的跟我握手。（握手我×）
6. 汽车开得很远了，他还在向我们招手。（招手我们×）
7. 他一再向我道谢。（道谢我×）
8. 他正在生我的气呢。（生气我×）
9. 他常常帮我的忙。（帮忙我×）
10. 他老是开我的玩笑。（开玩笑我×）
11. 你得请我的客呀。(请客我×)
12. 你能不能帮我一个忙？（帮忙我×）
13. 你什么时候大学毕业的？（毕业大学×）
14. 你们正在谈什么？（谈话什么×）
練習：語句の中の誤りを訂正してください。
1.他昨天见面了他的中国老师。
2.你什么时候结婚她？
3.你千万别生气我。
4.请你帮忙我。
5.我要请客他。
6.他毕业复旦大学的。
7.我们开玩笑你，你别生气。
答え：
1.他昨天和他的中国老师见面了。
2.你什么时候和他结婚？
3.你千万别生我的气。
4.请你帮我一个忙。
5.我要请他。
6.他从复旦大学毕业的。
7.我们跟你开玩笑，你别生气。
最後に、私たちのオンライン中国語講座は、中国語の学習を通じて、新たな視界を開き、文化の架け橋となることを願っています。私たちは皆様に2つの特徴的なオンライン講座を提供しており、日常生活の中で中国語を便利に学ぶことができ、同時に母国語の教師とのインタラクティブな体験を楽しむことができます。これは、言語の壁を突破し、新しい文化を体験し、全く新しい世界を開く扉を提供する絶好のチャンスです。私たちのオンライン講座は、効果的かつ効率的な学習方法を提供し、皆様の中国語の旅をサポートし、成功へと導きます。ご参加とご体験いただくことで、皆様は不断の進歩と成果を実感し、更なる自信を持って言語をマスターすることができます。今すぐ参加し、中国語の魅力を最大限に活用し、未来の可能性を広げましょう！
コース紹介
私たちは“格安オンライン中国語会話コース”と“オンラインしっかり中国語コース”の2種類のオンライン中国語学習講座を提供しています。前者は、日常生活で中国語学習の時間を見つけたい学生のために設計されたコスト効率の高い授業です。このオンライン講座を通じて、中国語学習の体験を得ることができます。毎日午前8時から午後12時まで、自分の時間を調整してコースを予約することができます。1コマは20分で、ちょっとした時間を利用して学習したい方に最適です。
一方、“オンラインしっかり中国語コース”は、中国語を深く学びたい学生さんのために設計されています。このオンライン講座では、ピンインから上級コースまで多くの選択肢を提供し、1コマは50分です。学生さんのレベルとニーズに基づいて個別の学習プランを提供します。私たちの目標は、学生さんが半年で中国語のレベルを上げ、次のステップの学習に備えることを支援し、最高の授業の体験を与えることです。
私たちのオンライン講座は便利で価格も手頃です。今なら、特別プロモーションをお楽しみいただけます：11月15日までに登録すると、1回無料のレッスン体験を試聴でき、さらに2レッスンをプレゼントします！あなたが初心者であるか、中国語のスキルを向上させたい学生であるかに関わらず、私たちの“オンライン中国語講座”は皆様にとって最良の選択です。是非ともオンライン講座を体験してください！