今日新词―【喜大普奔】

 长期以来,成语在中国传统文化中都有着非常重要的地位。在前面的博客中,我们也介绍过很多有趣的成语典故。大多数的成语包含四个字,而在中国的网络文化中,网(wǎng)友(yǒu们也创造了一些与成语相似的,有(yǒu)趣(的四字流行语。其中最为出名的应该是就是“喜()大()普()奔(bēn”。

 这个四字词语由喜()闻(wén)乐()见(jiàn大()快(kuài)人(rén)心(xīn普()天(tiān)同(tóng)庆(qìng奔(bēn)走(zǒu)相(xiàng)告(gào四个成语组成,取每个成语的首字组成了一个新的四字词语。

喜()闻(wén)乐()见(jiàn:闻是听的意思,见是看的意思。意思就是喜欢听见,乐于看见。形容人们对一件事情的发生感到高兴。

大()快(kuài)人(rén)心(xīn:快是痛(tòng)快(kuài的意思。原本用于形容因为坏人被惩(chéng)罚(,众人心里感到痛快。

普()天(tiān)同(tóng)庆(qìng:天下的人或者全国的人共同庆祝。

奔(bēn)走(zǒu)相(xiàng)告(gào:有重大的消息时,人们奔跑着相互转(zhuǎn)告(gào)

 所有 “喜大普奔”的意思就是:消息令人极度振(zhèn)奋(fèn,全世界所有人都在庆祝。比起单个的成语,四个成语的叠(dié)加(jiā更加放大了这种喜(xǐ)悦(yuè)的心情。

 

重点单词:

网(wǎng)友(yǒu):ネチズン

有(yǒu)趣(qù):おもしろい

喜(xǐ)闻(wén)乐(lè)见(jiàn):主として文芸作品や芸能などについて多くの人が喜んで聞き、楽しんで見る。大歓迎である。

大(dà)快(kuài)人(rén)心(xīn):悪人・悪事が罰せられて大いに人の心を喜ばせる,皆の気持ちをすっきりさせる

痛(tòng)快(kuài):気が晴れ晴れする,胸がすっとする

惩(chéng)罚(fá):罰する

普(pǔ)天(tiān)同(tóng)庆(qìng):天下の人々が一緒に祝う,全世界が共に喜んでいる

奔(bēn)走(zǒu)相(xiàng)告(gào):駆けずり回ってお互いに知らせる

转(zhuǎn)告(gào):伝言する

振(zhèn)奋(fèn):精神が奮い立つ

叠(dié)加(jiā):重ね合わせ

喜(xǐ)悦(yuè):喜ばしい、うれしい

キーワード:東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語