今日新词―【剧透】

 剧,是剧情(jù qíng的的意思。透,是透露(tòu lù的意思。合起来,剧透的意思就是透露剧情,在还没有来得及看剧的时候,被提前(tí qián透露了剧情。

 在任何地方,追(zhuī热门(rè mén作品都要承担剧透的风险(fēng xiǎn。一个不小心(按时(àn shí看完本周的最新放送,马上就被微博、朋友圈,各种社交网络(shè jiāo wǎng luò上的信息给剧透了。前段时间复仇者联盟4在中国热映,零点的第一场电影放完之后,微博的热门搜索第一就是谁谁谁死了,让还没去看电影的小伙伴们大呼防不胜防(fáng bù shèng fáng

 有的人很讨厌被剧透,为了不被剧透,在自己去看故事之前,甚至会卸载掉所有的社交软件,以防被剧透。有的人却一定要被剧透了,知道故事的结局才会开始看这个故事。那么学会了剧透这个词的你,又是哪一种人呢?

 

重点单词

剧情(jù qíng):劇ドラマの筋。

透露(tòu lù):漏れる,漏らす。

提前(tí qián):(予定または予期された時間時期を)繰り上げる。

追(zhuī):フォローする。

热门(rè mén):(多くの人を引きつける)人気のあるもの,見込みのあるもの,ブームに乗っているもの,流行しているもの。

风险(fēng xiǎn):危険,冒険,リスク。

按时(àn shí):決められた時間に基づいて。

社交网络(shè jiāo wǎng luò):ソーシャルネットワーク。

防不胜防(fáng bù shèng fáng):(人に乗ぜられるすきが多くて)防ぐにも防ぎようがない。

キーワード:東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語