03-5956-8806
今天给大家介绍一个成语故事：邯(hán)郸(dān)学(xué)步(bù)。
相传在两千年前，燕国寿(shòu)陵(líng)地方有一位少年。这位少年平常不愁(chóu)吃不愁穿，论长(zhǎng)相(xiàng)也算得上中等人材，可他就是缺(quē)乏(fá)自信心，经常无(wú)缘(yuán)无(wú)故(gù)地感到事事不如人，低人一等。比如，衣服就是别人家的好，饭菜就是别人家的香，站相、坐相也是别人家的高(gāo)雅(yǎ)。他见什么学什么，学一样丢一样，虽然花样翻(fān)新(xīn)，却始终不能做好一件事，不知道自己该是什么模样。日(rì)久(jiǔ)天(tiān)长(cháng)，他竟怀疑自己该不该这样走路，越看越觉得自己走路的姿势太笨，太丑了。
有一天，他在路上碰到几个人说说笑笑，只听得有人说邯(hán)郸(dān)人走路姿势那叫美。他一听，对上了心病，急忙走上前去，想打听个明白。不料想，那几个人看见他，一阵大笑之后扬(yáng)长(cháng)而(ér)去(qù)。邯郸人走路的姿势究竟怎样美呢？他怎么也想象不出来。这成了他的心病。终于有一天，他瞒(mán)着家人，跑到遥(yáo)远(yuǎn)的邯郸学走路去了。
一到邯郸，他感到处处新鲜，简直令人眼(yǎn)花(huā)缭(liáo)乱(luàn)。看到小孩走路，他觉得活(huó)泼(pō)、美，学；看见老人走路，他觉得稳(wěn)重(zhòng)，学；看到妇女走路，美丽，学。就这样，不到半个月，他连走路也不会了，路费也花光了，只好爬着回去了。
这个故事出自《庄子·秋水》：“子往呼！且子独不闻夫寿陵余子之学行于邯郸与？未得国能，又失其故行矣，直匍匐而归耳。今子不去，将忘子之故，失子之业。”成语邯郸学步，比喻生(shēng)搬(bān)硬(yìng)套(tào)，机械地模(mó)仿(fǎng)别人，不但学不到别人的长处，反而会把自己的优点和本(běn)领(lǐng)也丢掉。
キーワード：東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国語、東京、池袋、中国語教室、中国
重点单词：
邯(hán)郸(dān)学(xué)步(bù)：他人のまねをしてもうまくいかず自分本来のものまで失う
寿(shòu)陵(líng)：地名
愁(chóu)：心配する
长(zhǎng)相(xiàng)：容貌
缺(quē)乏(fá)：）欠乏する
无(wú)缘(yuán)无(wú)故(gù)：何の理由も原因もない
高(gāo)雅(yǎ)：雅びやかさ
翻(fān)新(xīn)：目新しくする
日(rì)久(jiǔ)天(tiān)长(cháng)：長い年月がたつ，月日がたつにつれて
邯(hán)郸(dān)：地名
扬(yáng)长(cháng)而(ér)去(qù)：のこのこ歩くさま
瞒(mán)：（真実・事実を）隠す
遥(yáo)远(yuǎn)：はるかに遠い
眼(yǎn)花(huā)缭(liáo)乱(luàn)：（目に映る光景の色鮮やかさ・複雑さに）目がくらむ思いをする
活(huó)泼(pō)：生き生きしている
稳(wěn)重(zhòng)：落ち着きがある
生(shēng)搬(bān)硬(yìng)套(tào)：無理に適用する，機械的に当てはめる
模(mó)仿(fǎng)：模倣する
本(běn)领(lǐng)：腕前